Краткий русско-английский словарь - разваливать
Связанные словари
Перевод с русского языка разваливать на английский
разваливать
развалить (вн.)(о здании и т. п.) pull down (d.); (перен.; о хозяйстве, работе и т. п.) spoil* (d.), mess up (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. разваливатьсовер. развалить (что-л. )1) pull/break down (здание и т.д.)tear downpull apart, scatter (рассыпать что-л. сложенное)2) перен. disorganizemess up, make a mess ofruin, wreck (приводить в упадок) – развалить (вн.)1. (рассыпать что-л. сложенное) pull (smth.) apart, scatter (smth.) (постройку) pull (smth.) down2. (приводить в упадок) wreck (smth.), ruin (smth.) развалить дело let* everything go to rack and ruin~ся, развалиться3. (разрушаться) fall* apart, fall* to pieces(о постройке) collapse, fall* down4. (приходить в упадок) go* to pieces, be* ruinedхозяйство развалилось the economy went to pieces5. разг. (сидеть) sprawl, lounge ...Большой русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2910 | |
2 | 1925 | |
3 | 1841 | |
4 | 1356 | |
5 | 1287 | |
6 | 1112 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 941 | |
10 | 923 | |
11 | 869 | |
12 | 867 | |
13 | 821 | |
14 | 798 | |
15 | 746 | |
16 | 741 | |
17 | 723 | |
18 | 703 | |
19 | 687 | |
20 | 668 |